-
1 general supervision
Англо-русский словарь строительных терминов > general supervision
-
2 general supervision
-
3 general supervision
упр. общий надзор [контроль\] (уровень (степень) контроля, при которой управляющий дает общие указания по работе: что нужно сделать, когда, в каком количестве, качестве и т. п., дополнительные инструкции предоставляются в случае выполнения сложных или необычных заданий; затем работник самостоятельно выполняет работу, а управляющий проверяет правильность ее выполнения)See: -
4 general supervision
Большой англо-русский и русско-английский словарь > general supervision
-
5 general supervision
общий надзорАнгло-русский словарь экономических терминов > general supervision
-
6 general supervision
1) Общая лексика: общий надзор2) Техника: общий контроль -
7 general supervision
общий контроль, общий надзор -
8 general supervision
общий контроль, общий надзор -
9 general supervision by the prosecutor’s office
Юридический термин: общий надзор органов прокуратурыУниверсальный англо-русский словарь > general supervision by the prosecutor’s office
-
10 under general supervision
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under general supervision
-
11 decree by way of general supervision
Юридический термин: постановление в порядке общего надзораУниверсальный англо-русский словарь > decree by way of general supervision
-
12 under general supervision
Экономика: под общим надзоромУниверсальный англо-русский словарь > under general supervision
-
13 under the general supervision of
Общая лексика: под общим руководствомУниверсальный англо-русский словарь > under the general supervision of
-
14 under general supervision
Англо-русский словарь по экономике и финансам > under general supervision
-
15 supervision
1. nнадзор; контроль; руководство; наблюдение- close supervisionto place occupied land under temporary UN supervision — временно располагать на оккупированной территории посты наблюдателей ООН
- engineering supervision
- general supervision
- international supervision over smth
- judicial supervision
- plebiscite supervision
- political supervision
- procurator's supervision
- public supervision
- supervision of foreign investments
- supervision of nuclear weapons withdrawal
- technical supervision
- under the supervision
- with minimal supervision from smb 2. a юр. -
16 supervision
1. n инспектирование, контроль2. n надзор; наблюдение3. n заведование; руководствоСинонимический ряд:1. administration (noun) administration; direction; government; guidance; management; regulation; tutelage2. oversight (noun) care; charge; conduct; custody; guardianship; handling; intendance; keeping; oversight; running; superintendence; superintendency; surveillance; trust3. perception (noun) attention; looking; notice; observation; perception; regard; view -
17 supervision
надзор, наблюдение; контроль; инспектирование; проверка -
18 general direction
1) упр. общее руководство (деятельность, связанная с формированием политики и общих правил в организации; предполагает постановку целей и задач без детальной проработки путей достижения целей и решения задач)General direction is provided by the assistant director. — Общее руководство осуществляется заместителем директора.
See:2) общ. основной курс, основное [генеральное\] направление (напр., развития организации)Тhe general direction is set and everybody will have to follow it over the next few years. — Основной курс утвержден, и все должны ему следовать в ближайшие несколько лет.
-
19 direct supervision
1) упр. прямое [непосредственное\] руководство (начальника имеет полномочия напрямую контролировать выполнение работы подчиненными всех уровней управления)Ant:See:2) упр. прямой надзор [контроль\] (уровень контроля, при котором управляющий дает специальные указания по каждому заданию; после окончания работы управляющий проверяет правильность ее выполнения, либо качество работы проверяется в процессе, когда проверка заложена в характер работы)See:
* * *
прямое руководство: система управления, которая характеризуется прямым взаимодействием между начальником и подчиненными. -
20 engineering supervision
См. также в других словарях:
supervision — I noun administration, care, charge, command, control, direction, government, gubernation, guidance, inspection, jurisdiction, management, oversight, procuratio, proctorage, regulation, steerage, stewardship, superintendence, surveillance… … Law dictionary
General Administration of Customs — 海关总署 Hǎiguān Zǒngshǔ Agency overview Formed 1949 Superseding agency Chinese Maritime Customs Service Jurisdiction … Wikipedia
General Administration of Press and Publication — (GAPP; Chinese: 中华人民共和国新闻出版总署; Pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Xīnwén Chūbǎn Zǒngshǔ) is the administrative agency responsible for regulating and distribution news, print and Internet publications in China. This include granting publication… … Wikipedia
supervision — [ sypɛrvizjɔ̃ ] n. f. • 1921; empr. angl.→ superviser ♦ Le fait de superviser. ● supervision nom féminin (anglais supervision) Contrôle exercé par celui qui supervise. supervision n. f. Action de superviser. ⇒SUPERVISION, subst. fém. Contrôle… … Encyclopédie Universelle
Supervision — means the act of watching over the work or tasks of another who may lack full knowledge of the concept at hand. Supervision does not mean control of another but guidance in a work, professional or personal context.* In psychology and… … Wikipedia
General Prosecutor of Ukraine — Генеральний прокурор України … Wikipedia
General Staff of the Armed Forces of the Republic of Hungary — (Hungarian: Magyar Köztársaság Honvéd Vezérkara) is a joint body organised within the Ministry of Defence. It is responsible for development, organisation, and equipping, training and functioning of the first strategic echelon (stand by forces)… … Wikipedia
General Grievous — Général Grievous Général Grievous Personnage de La Guerre des étoiles Position Général de la Confédération des systèmes indépendants Planète natale … Wikipédia en Français
Général Grevious — Général Grievous Général Grievous Personnage de La Guerre des étoiles Position Général de la Confédération des systèmes indépendants Planète natale … Wikipédia en Français
Général Grievous — Personnage de fiction apparaissant dans Star Wars Nom original Qymaen Jai Sheelal Origine … Wikipédia en Français
Général Amiral — (Генерал Адмирал) Autres noms Narova (Нарова) (25 Octobre 25 Oktiabrya 25 Октября) Histoire A servi dans … Wikipédia en Français